شرح وترجمة جملة كن جميلاً ترى الوجود جميلاً

Sen güzel ol mevcûdiyeti güzel görürsün

"كُن جميلاً ترى الوجود جميلاً"

 -sen=أنت
-güzel=جميل
-ol=كُن /فعل أمر
-mevcûdiyet=الوجود +i مفعول به
-güzel=جميل
-görmek=فعل المشاهدة
ür=لاحقة الزمن الواسع
sün=لاحقة الضمير الشخصي للضمير الثاني
لتصبح:

 -görürsün=أنت ترى