شرح وترجمة جملة أنا وأنت يداً بيد

Ben ve sen elleyiz

"أنا وأنت يداً بيد"

 -Ben=أنا
-ve=حرف العطف و
-Sen=أنت
-el=يد
le=لاحقة المفعول معه
y=حرف حماية بين حرفين صوتيين
iz=ملحق الضمير نحن
لتصبح:

elleyiz=يداً بيد أو حرفياً يدنا مع بعض